Pozdrav Preločanom iz Švedske
Kmalu po sesvetah sta se nam spet oglasila naša rojaka Minka in Lojze Čoholič. Lepo nas vse pozdravljata in se zahvaljujeta vsem, ki skrbimo za grob njune mame Angele, ki počiva na preloškem pokopališču. Še posebej pa se zahvaljujeta Ani Balkovec (Bertovi), ki je grob tako lepo uredila za sesvete.
Ker je poseben čar vseh Minkinih pisem preloščina, v kateri piše, navajamo dva dela njenega tokratnega pisma. Najprej bolj splošna tema:
"Kaj je to nekakva velika i duga kriza u Slovenije? Bilo je i ovde malo o tem na televizije. Dobro, ako bi se moglo rešit tako, da nebu tako slabo, kot je ljudim u Grčije. Upam, da se Preloka nekako digne iz te krize i da ljudi nebudo apatijski. Se je dobro, doklje se ima delo. Ali to se nezna, kako bu drugi misec ali drugo leto. I ovde vidim, da so ljudi nekako vise nesigurni, kako i kaj bu, dosti je nezaposlene. Samo nekako se je Svedska resila. I ako je bila kriza, ni tako velika kodi u neke druge drzava EU."
In še bolj osebni del pisma:
"Ja mislim cudapot na vas u Preloke. Pogledam, ako je kaj novega na prelosku spletnu strani, i kad Kume ali Kuma (ki to so???) nekaj pisedo, je cuda laglje razumet, nego kada je napisano na slovenscino. Strasno, kaj ne, da niti neznam moj materinski jezik ..."